There is something to be said of the determination of writer, director and actor Jimmy Wang Yu, matching that of the character he plays in his second feature