The collective term for their kind “a murder of crows,” it is a sinister but undeserved term for a genus Corvus whose many species are found the world