Raised in a small town in the sleepy Swiss Alps, trained by her late mother, the local seamstress who ran Duggen’s sewing shop, “home of the talking portraits,”