Returning to the world of 2000AD’s figurehead character and the definitive dystopian future lawman Judge Joseph Dredd, faithfully brought to the screen in 2012’s magnificent Dredd, Underbelly both