A grim and thundery sky hangs over the city of Saint Roma’s Village, investigative journalist Mel Ferd waiting for the arrival of his “inside lady” J J Doherty