Published in 1967 by Joan Lindsay and filmed by Peter Weir in 1975, the mystery of what happened on St Valentine’s Day 1900 at the picnic at Hanging