It is cold in the south seas at the edge of the Antarctic Circle, a desolate island of volcanic rock where a research position is one breath away