It’s a week long trip to the backwoods of Missouri for Jamie Miller and Alex Kanai, trying to leave their problems behind and put their broken relationship back