Something is in the air in the small Welsh village of Penmynydd, a memory which will not sleep despite a generation having passed since a toddler vanished without