With whispered voices echoing subliminally around the black lined cellar just beneath the threshold of comprehension, this is a mysterious tale of the sinister and macabre, an approximation