In matching uniforms of modest decorum the girls walk down the sterile corridors to their dormitory in Lily Hall, playing cat’s cradle, taking their vitamins, scrubbing and anointing