It’s the end of the world, the Hubble Space Telescope having detected “a gravitational rip” at the edge of the galaxy; within a thirty years it will have