It’s yet another confirmation of the encroachment of urban development on once wild spaces inhabited by rare species that the broken masonry of the classical columns glimpsed through