In the darkness of the Banshee Labyrinth in Edinburgh’s historic old town, riddled with crypts and underground passages where generations lived and died in squalor, to the broken