No endeavour takes place in a vacuum, even if a vacuum is where it eventually arrives. With its goal of placing humans on the Moon, the Apollo programme